Lors du vernissage de l'exposition d'HAROUNA, en moins de 2 heures,
9 tableaux ont été vendus !

Il faut dire qu'Harouna n'en est plus à son galop d'essai. Si je ne me trompe, c'est la troisième fois qu'il descend sur Salies.

Son parcours artistique passe par Paris, Lyon, San Diego, l'Arizona....alors vous pensez si nous sommes contents de l'accueillir dans le Béarn !

































J' avais déjà personnellement visité son Hangar 11, à Ouagadougou, où se sont regroupés une dizaine d'artistes burkinabé talentueux.

Un projet de création de musée d'art singulier à OUAGA est en l'air.
Un METIER + DES OUTILS songe à mettre la main à la pâte... voire au porte-monnaie en s'inspirant de la voûte nubienne http://www.lavoutenubienne.org
Jeter un oeil sur le site, c'est passionnant.
Le terrain est déjà acquis.... les briques de terre crue ne coûtent pas cher...l'architecture est intéressante, pleine de bon sens et durable... les murs font 60 cm d'épaisseur, pas de tôle ondulée bruyante et brûlante, pas de poutres en bois résultant d'une déforestation... suffit de trouver le Maçon disponible sur place qui aurait suivi la formation pour. Et il y en a.

Vite vite, allez voir jusqu'au 20 septembre cette magnifique exposition de tableaux chez Marie et Jacques.
A la Brûlerie. Place du Temple.





Quand 2 Burkinabé se retrouvent à Salies, de quoi causent-ils ?
Ben du pays, voyons !!

Libellés : Salies

Désiré et redouté tout à la fois, le passage en sixième peut se révéler déstabilisant pour certains élèves. Ce constat a logiquement conduit notre équipe pédagogique à faire de la classe de sixième un temps d'adaptation destiné à mieux préparer les élèves à la conquête de leur autonomie intellectuelle.

Au collège Saint-Joseph, l'accueil des Sixièmes fait donc l'objet d'une attention particulière et se déroule en plusieurs phases.

Tout d?abord, la liaison école-collège, pour préparer l'arrivée des nouveaux collégiens, se fait systématiquement en concertation avec les enseignants du primaire ; de plus, une journée en immersion au Collège, qui associe la totalité du personnel, les élèves de sixième et les « futurs sixièmes » a été organisée début Juin.

Ensuite, de façon à favoriser le sentiment d'appartenance à la communauté scolaire d'élèves issus d'écoles différentes, une semaine d'intégration, au cours de laquelle les premiers jalons de la vie collective au collège seront posés, sera mise en place en début d?année scolaire.

La rentrée des élèves de sixième sera donc anticipée par rapport aux autres classes du collège.

Le jour de la rentrée, une réunion conviviale permettra d'informer les parents sur l'organisation de l'année scolaire et de présenter les différentes adaptations pédagogiques proposées aux élèves (aide au travail personnel, soutien en demi-groupe en math et en français, ?.).

Le soutien sera proposé tout au long de l'année, avec l'objectif de prévenir les risques de décrochage et de découragement. En effet, seul le suivi régulier du travail personnel de l?élève permet de repérer les difficultés (difficultés de compréhension, rythmes d'acquisition particuliers, modes d'apprentissages atypiques, problèmes de méthode ou d'organisation,?) et de les prendre en compte de manière pertinente.
Pour les élèves, après une présentation spécifique des différents lieux de vie et de formation, une information précise sur les enseignements dispensés ainsi que sur les attentes en termes de travail scolaire au niveau de chaque matière leur sera donnée.
Des évaluations de compétences seront également organisées au cours des premiers jours afin d?être en mesure de dresser un bilan précis et nuancé des acquis et des difficultés de chacun. Les bilans pédagogiques, réalisés en concertation avec l?ensemble de l'équipe pédagogique, feront l'objet d'une restitution individualisée.
Cette période d'accueil s?achèvera par une sortie de deux jours au Pays Basque ; cela permettra aux élèves, tout en découvrant l'environnement local, de parfaire leur prise de conscience des règles de conduite indispensables pour réussir leur scolarité au Collège.

Libellés : Sauveterre

la prochaine réunion du conseil municipal aura lieu le mercredi 10 septembre 2008 à 18 heures 30 à la mairie de Sauveterre-de-Béarn
Ordre du jour
1- Travaux intérieurs de l'Eglise Saint-André : demandes de subventions 2009
2- Travaux d'aménagement de l'Allée des Soupirs (RD.23) : demandes de subventions
3- Avenant n° 3 au marché (Etchart) de reconstruction des remparts
4- Signature d'un avenant à la convention signée avec le Département pour la mise à disposition de bâtiments préfabriqués
5- Avenant n° 1 au marché signé avec MPK pour la location de bâtiments préfabriqués
6- Décision modificative de crédits n° 1 budget général
7- Avenant n° 3 au marché de maîtrise d'oeuvre signé avec SAFEGE pour les travaux d'assainissement
8- Décision modificative de crédits n° 1 budget assainissement
9- Dénonciation de la convention Etat/Commune (Palulos) : autorisation de saisir l'huissier
10- Ediction du règlement intérieur des services péri-scolaires de la cantine et de la surveillance interclasse
11- Ediction du règlement intérieur du service péri-scolaire de la garderie
12- Election d'un suppléant pour siéger au SI AEP de la Région de Sauveterre-de-Béarn
13- Signature d'une convention naissance avec la Caisse d'Epargne
14- Projet d'ouverture du capital de La Poste
15- Compte rendu des décisions prises par le Maire dans le cadre des délégations données par le conseil municipal
16- Questions diverses

Libellés : Sauveterre

S'il se trouvait dans notre région du Béarn des Gaves, des Portugais, des étudiants en langues étrangères, des passionnés de l'histoire du Portugal, des amoureux de ce pays, de sa littérature, sa gastronomie, son architecture ... il existe depuis plus de 20 ans une association basée à Oloron Ste Marie et depuis 2 petits mois son "blog" www.franceportugal.over-blog.com

Pour une première approche ou une visite de courtoisie, vous pouvez aussi visiter son stand à la FOIRE DE PAU, sur la mezzanine du grand hall.

Libellés : Salies

Si vous entrez par l'arrière salle du club-house au Golf de Salies de Béarn, vous y verrez une exposition qui, du premier coup d'oeil se présente très clairement et d'une manière plaisante tant par la forme que le fond.

Un fanion annonce la couleur du sujet abordé.
Des photographies gracieusement prêtées pour la circonstance, en disent long sur ces souvenirs pas si vieux que cela finalement !

Certains se reconnaîtront, d'autres découvriront les articles sortis dans la presse locale d'alors, sans oublier l'aspect historique et environnemental capables de délier les langues de tout un chacun.

Si l'approche de cet univers fait "tilt" dans votre tête ou votre coeur, rien ne vous empêche pour les non initiés de contourner la dite salle, apprécier la vue plongeante plein sud sur le départ du parcours, vous imprégner de l'ambiance, profiter du bar en terrasse, y déjeuner ou envisager pour vous ou des amis un séjour de vacances en chambres situées au premier étage.

Chantal Pétriat, Directrice du Golf et sa soeur Noëlle, répondront aimablement et sans ambages aux premières questions que vous vous poseriez.

Donc à bientôt sur le green ?
www.golf-salies.com

Libellés : Navarrenx, Orthez, Salies, Sauveterre

les habitants des cantons de Sauveterre et de Navarrenx sont informés de la reprise des ateliers d'initiation informatique à la mi-septembre.

4 places sont disponibles sur Navarrenx ( 3 Mercredi, 1 Samedi). Tél 05 59 66 22 19
Début des ateliers: Vendredi 12 / Mercredi 17 / Samedi 20

6 places sont disponibles sur Sauveterre de Béarn ( 4 Mardi, 1 Mercredi, 1 Samedi ). Tél 05 59 38 50 36

Début des ateliers: Mardi 16 / Mercredi 17 / Samedi 20

Libellés : Navarrenx, Sauveterre

Ce mardi 26 août , pour l'ouverture de la semaine fêtant les 20 ans du Golf à Salies, les Femmes étaient à l'honneur !

Clarins sponsorisait cette première journée.

Des joueuses chevronnées "marrainaient" des jeunes filles ou femmes non initiées à la pratique du Golf pour leur faire découvrir ses plaisirs ET ses difficultés.

Outre les obstacles d'eau assez nombreux sur ce parcours, la position du corps, des mains, de la tête, les rudiments des premières règles de base, avaient de quoi rendre cette première approche pleine de découvertes mais aussi de déconvenues....si, si !

Chance folle que ce temps merveilleusement beau tout au long de la journée.
Avec un déjeuner à midi fort sympathique et convivial sur la terrasse, apprécié par toutes.

Mercredi, pour donner un avant goût de rentrée, sera une journée consacrée aux enfants...

Libellés : Salies

Didier Sorbé



Elke Jeanrond











Ce dimanche 24 août, vernissage à 18 h 30 dans l'annexe du château d'Orion, du Photographe, Didier Sorbé, spécialiste du travail en noir et blanc sur les paysages au bord de l'eau, non encore saccagés par l'homme.




Ses dernières prises de vue, suivent le fil de l'ISAR, fleuve prenant sa source en Autriche et qui l'a conduit jusqu'à Munich.

Beaucoup de douceur dans ses tirages de fin d'hiver et début du printemps; au moment où la nature est pourtant la plus "désolée".

Une manière toute particulière de pratiquer "la randonnée hors saison".

Exposition visible au château jusqu'au 13 septembre.

Libellés : Salies, Sauveterre

Inscriptions le vendredi 5 septembre au dojo avenue de Salies toutes catégories
Nouveauté cette année, un cours pour adultes, pour ceux qui veulent de remettre à ce sport ou bien ceux qui ont envie d'essayer
Début des cours le vendredi 12 à partir de 17h15 pour les plus jeunes
L'an dernier 1 ceinture noire (Frédéric Saux) un 2ème dan (Frédéric Bourret) et un 3ème dan (Jean Yves Leglise, qui est aussi le président du club)
Félicitations à ce club dynamique. qui comporte 25 licenciés à partir de 5 ans

Libellés : Sauveterre

Le canton de Sauveterre aura maintenant deux correspondants pour le journal Sud Ouest.
Outre Francine Trouilh, francine.trouilh@orange.fr ou 06 86 80 15 18) on pourra contacter Jean Paul Tuya au quartier Sunarthe. Adresse internet : mttuya@yahoo.fr ou téléphone : 05 59 38 91 67

Libellés : Sauveterre

Dimanche 24 août, mémorable soirée aux chandelles au château d'Orion.

Un public d'une cinquantaine d'adhérents ou non à l'association "Rencontres d'Orion"
a savouré, par une belle soirée d'été, le récital de piano donné par Luiz Gustavo Carvalho.

Né au Brésil en 1982, ce jeune Pianiste connaît une carrière internationale déjà bien étoffée:
Vienne, Moscou, Zürich, Rio, Paris... Il réside actuellement en France.

Au programme de cette soirée à 19 h 30:
Sonate Op. 111 de L.von Beethoven (Faust de Thomas Mann) et Sonate h-moll de F.von Liszt (Faust de J.W von Goethe)


Durant cette semaine consacrée à " FAUST ET Dr FAUSTUS " seront présents le Professeur Dieter Borchmeyer, Président de l'académie des Beaux Arts bavarois et Sigfried Mauser, Directeur muscial de l'académie des Beaux Arts de Munich.

Pour tous renseignements tél 05 59 65 07 74
info@chateau-orion.net

Libellés : Salies, Sauveterre

Elle se fera tous les mardis et vendredis matin à la mairie et le vendredi 29 Août de 18 h à 20 h à la salle de l'école. Il faut se munir du permis de chasse et de l'assurance.

Libellés : Sauveterre

Vendredi 29 août à 19h30 salle Nord de la Mairie d e Sauveterre
Réunion de présentation du spectacle 2009 de Sauveterre Espace Culture avec Alain Muñoz
"Cinétoc" L'amour plus fort que la mort...
Ce spectacle sera donné donné au public au mois d'août 2009 les vendredi 7 et samedi 8 août
Tous les anciens participants mais aussi à toutes les personnes susceptibles d'être intéressées à participer sont invitées à cette présentation

Libellés : Sauveterre

elles se dérouleront ce week end les 29-30-31 août.

Libellés : Sauveterre

Deux Michel ont eu l'idée de réunir tous les Michel et Michèle de 7 à 100 ans et plus, du canton de Sauveterre et des alentours afin de célébrer leur fête tous ensemble.
Rendez-vous est donc fixé le dimanche 28 septembre à midi, veille de la Saint Michel à l'auberge Blondain à Autevielle. Il est impératif de s'inscrire avant le 20 septembre auprès de Michel Bessouat au 05 59 38 92 75 ou de Michou Berd au 05 59 38 52 53
Et c'est bien connu, en Béarn à la saint Michel on fait l'appel (a sen miqueu apeu) y aura-t-il des palombes au menu ?

Libellés : Sauveterre

Commencée vendredi soir par un temps frais mais exempt de pluie, la foire 2008 a connu un succès d'affluence toujours croissant.
Vendredi donc, pour débuter, un délicieuse poelée "sabitane" par les amics de la Padère de Salies. Cette poêle géante composée de joue de boeuf, de gésiers, de saucisse de cuisse de canard était un régal.
La soirée basco-béarnaise n'a pas connue la grosse affluence à cause sûrement du temps frisquet. Le choeur d'homme Ozenki de Saint Palais ouvrait la soirée, suivi des dames de Monesi. Les jeunes de Bosdarros, qui débutent, clôturaient la partie chant avant de laisser la place à un superbe moment plein de magie ce poème écrit et mis en musique par les chancayres de St Pé de Léren. Le public avait déserté alors que le ciel étoilé raffraichissait encore la nuit mais ceux qui étaient resté courageusement ont apprécié et savouré le spectacle.

Samedi matin de bonne heure les festayres étaient présents pour "faire le pailhat" avec omelette aux piments ou gras double. Ils étaient si nombreux que la matière première a manqué. Jean Yves et Alain étant pour la première fois obligés de refuser du monde.
Les blondes exposées se voyaient petit à petit couvées du regard par les visiteurs alors que les rues avoisinantes se remplissaient de marchands, artisans et amateurs de vide-grenier
Après la remise des prix aux éleveurs, c'était le moment de célébrer le chapitre de la Confrérie de la blonde d'Aquitaine et d'introniser Robert Serrot, Jean Pierre Lux et avec un peu de décalage Francis Aussat.
Place alors au grand repas alors que les concurrents du concours de borit s'affairaient autour des marmites.
L'après midi la batterie fanfare des Coquelicots alternaient avec les danseurs de Country avant de laisser la place aux hommes fort des défis basco béarnais.
A 19heures c'était la remise des prix du concours du borit
Pour l'ambiance c'était une nouvelle fois l'équipe de Saint Gladie qui remportait la palme alors que les Caressix Cassaberix étaient déclarés vainqueurs du prix gastronomique.
Apéritif, dégustation de borit et feu d'artifice clôturaient la journée avant le bal qui jusqu'à l'heure légale voyait encore de nombreux festayres vouloir continuer à profiter de cette foire 2008. parmi ces derniers, quelques uns étaient déjà présents à l'Estanquet du matin.
Mais vous retrouverez tous ces moments dans le diaporama ci-après

Foire de la Blonde 2008

Libellés : Sauveterre

Jeudi soir, le choeur de l'Orphéon, pour sa dernière soirée tradition, cuvée été 2008, nous a enchantés une heure durant avec ses chants basco-béarnais.
Un petit peu de Sardou, de Brassens, de Fandango et ballade romantique allemande pour varier les plaisirs.
Et chacun - ou presque - a rempilé sa chaise pour la ressortir l'année prochaine.

Merci à Fabienne et Salies-animations & Fêtes pour le travail accompli ses derniers mois, en vue des bonnes vacances et agréables soirées pour tous.

Libellés : Salies

Libellés : Salies

La fièvre catarrhale (ou maladie de la langue bleue) est une maladie virale non contagieuse touchant les ruminants, principalement les moutons, moins souvent les chèvres, bovidés ou cervidés. Pour éviter la propagation de l?infection, les autorités sanitaires ont entrepris une campagne de vaccination des troupeaux et limitent les déplacements d?animaux. Encore une fois, nos éleveurs subissent ces contraintes et attendent avec impatiente la fin de la quarantaine pour reprendre la commercialisation des bêtes. En attendant, ils soignent, cajolent leur cheptel et ont grand espoir d?exposer leur plus belles Blondes sur la place du Foirail.


Véritable horloge de la foire, ce lieu rythme les temps forts de la journée depuis le petit déjeuner « à la fourchette », jusqu?à la clôture de la soirée. Vous y trouverez de quoi étancher votre soif et sur le coup de 13h une délicieuse assiette de la Blonde vous permettra d?apprécier les qualités gustatives de la reine du jour.
Cependant, si vous vous sentez un plus gros appétit, vous trouverez à quelques pas de là, un lieu convivial ou dans une ambiance décontractée chacun vient goûter daube et entrecôte grillée.

Après Alain Rousset, Bernard Bordes et Jean Paul Bassignana, quels seront les nouveaux impétrants qui jureront fidélité à la Blonde ?
Chaque année les invités s?engagent à défendre les vertus de la Blonde d?Aquitaine. On y trouve des noms prestigieux du monde agricole, sportif et politique sans oublier le premier d?entre eux Marcel ERNY (maintenant décédé), un des pionniers de la Blonde d?Aquitaine sans qui nos races locales auraient disparues.
Cette année ce sont Jean Pierre LUX président l?European Rugby Cup (ERC) organisateur de la coupe d'Europe de Rugby, Tyrossais ancien équipier du maire de Sauveterre et international français 47 fois.
Francis AUSSAT président délégué de la fédération nationale Groupama, administrateur Groupama SA, administrateur Groupama Holding
Roger SERROT agriculteur retraité à Gan


Les Gens du Nord sont-ils indétrônables ?
Pourtant nos concurrents locaux se donnent beaucoup de mal dans la préparation de leur stand, costumes et préparation culinaire. Cette année encore, les villages de la Communauté des Communes mettront un point d?honneur à confectionner le meilleur Borit (pot au feu) de la Fête.
Odeurs, décors et animations prouvent les bonnes intentions des concurrents et le jury a toujours beaucoup de mal à se prononcer.


Programme de la journée

8h Petits déjeuners à la fourchette
9h Exposition de bétail
12h Hesta do Borit (concours gastronomique)
15h Chants, Danses, Force Basque & Jeux Béarnais
11h Accueil des invités et tour de foire
Animation de rue avec Bandas et Batterie fanfare
11h30 Intronisations dans la Confrérie
12h30 Vin d'honneur aux personnalités et exposants
13h Grand Repas ou Assiette de la Blonde
19h Remise des prix du concours gastronomique
20h Souper de la Blonde
23h45 Feu d'artifice et Animation musicale

Toute la journée
Exposition de vieux outils et métiers animés, Artisans d'art et Vide-grenier, Promenade en calèche
Pour tout renseignement, contacter
L'Office de Tourisme du Béarn des Gaves au 05 59 38 58 65
L?Office du commerce et de l'artisanat du Béarn des Gaves au 05 59 38 03 08 pour le marché artisanal et le vide grenier :
CDC Animation (Germain SALLENAVE, Gérard COUSTARD, Francine TROULIH) au 05 59 38 89 10 Asso-blonde-aquitaine@voilà.fr

Une chose est certaine, dès qu'on y a goûté, la Blonde d'Aquitaine est bien ma préférée

Libellés : Sauveterre

A l'occasion de ses 20 ans, le Golf de Salies de Béarn fête l'événement du 26 au 31 août d'une manière originale et sympathique.

Aux dires de Chantal Pétriat, Directrice du Club de golf :

"Il y a 20 ans, le Docteur Pierre Toussaint a eu l'idée géniale de créer un Golf au Pays du Sel.
Ce sport réservé au départ à une certaine élite s'est ouvert au plus grand nombre.
Le Golf du Domaine Hélios s'efforce d'accueillir une clientèle des plus variées, avec une priorité : l'esprit de convivialité.
Jeune ou senior, femme ou homme, golfeur débutant ou confirmé, simple visiteur, chacun pourra trouver sa place et partager des moments inoubliables du 26 au 31 août."

La maquette au graphisme élégant, coloré et très enlevé, propose en encarté un programme étalé sur 6 journées bien remplies :

Le mardi est réservé aux équipes féminines.
Le mercredi dédié aux enfants.
Le jeudi : accueil des balles ovales et poteaux de rugby.
Le vendredi consacré aux Seniors.
Le samedi : grandes portes ouvertes avec Casetas et animations.
Le dimanche Coupe du Pro-shop avec compétition réservée aux licenciés de la FF Golf.

Entre les activités sportives sont prévus, des casse-croûtes, des apéro, des barbecues, des goûters pour les enfants....à des prix très raisonnables, le tout sous la surveillance de Nicole, la Cuisinière du club, Monique au bar et en terrasse.

Noëlle seconde depuis des années Chantal. Laurent enseigne le golf. Eric et Dominique jardinent. Marie-Jo et Lucie s'occupent des chambres du Domaine.
Cette famille de 9 personnes est là pour rendre la vie plus qu' agréable au Golf.

Nous vous invitons à vous renseigner pour plus d'informations au 05 59 38 37 59 ou sur le site www.golf-salies.com

Dans la grande salle attenante à l'arrière du bar, seront exposés des photographies et articles de presse relatifs à l'inauguration du Golf en 1988.
Si vous disposez dans vos tiroirs ou archives de quoi remuer d'autres souvenirs, le club et ses membres vous seraient gré de votre prêt.

A bientôt sur le green ?

Libellés : Salies

Les Amis du Vieux Sauveterre organisent une visite de la cité le dimanche 24 août

à 14 h 30 : Chapelle de Sunarthe Son et Lumière
sur la maquette de la cité médiévale

16 h : départ place de la Mairie Portes Ouvertes avec entrée dans des lieux privés

Renseignements : 05 59 38 32 86 ou 06 70 36 79 05

Libellés : Sauveterre

Jeudi 21 août, les Thermes de Salies de Béarn renouvelle une soirée en piscine détente aquatique ouverte jusqu'à 23 heures !

Une première expérience en juillet a fait le bonheur de quelques couche-tards.
Elle est donc reconduite pour la deuxième fois ce 21 août.

Deuxième fois laisse entendre qu'il y en aura une troisième, n'est ce pas ?
Sinon on aurait dit seconde fois - pour sans suite -

Entrée au tarif habituel.
Pour plus amples renseignements tél au 05 59 38 10 11

Libellés : Salies

Devant une salle archi comble, la représentation de la Belle Hélène d'Offenbach, donnée ce dimanche dernier par les Pierres Lyriques fut un grand moment de plaisir et d'enchantement.

Opérette en 3 actes sur 2 heures et quart de spectacle.

Des décors sobres, des costumes élégants aux tons neutres pour les esclaves et plus colorés pour les personnages principaux. Tout le monde chaussé d'espadrilles sur les 2 premiers actes.

Une mise en scène, qui a du redoubler de prouesse, pour le déploiement jusqu'à 30 personnages sur une scène par moment, pas très adaptée à l'importance de l'oeuvre.
Dans la fosse, l'orchestre avec ses 13 musiciens et son chef d'orchestre.

Des consignes de ne pas prendre de photographies pendant la représentation avaient été données par M. Chevallier, avant le lever du rideau : Les flashs gênant la prestation et la concentration des Artistes ainsi que le travail de l'Eclairagiste.

Comme souvent dans ces cas là, se trouvent toujours 2 ou 3 vilains petits canards qui passent outre au confort des Artistes et des Techniciens et qui flashent quand même.

Suffit pourtant de régler son appareil photo numérique sur "suppression de flash"
Bon ! ils le sauront pour la prochaine fois !

Pour en savoir plus, consulter http://pierreslyriques.free.fr/

Libellés : Salies

Pour ce dernier "Jeudi sans Télé" de la saison, le comité des fêtes a choisi un ... Vendredi !
Explication : vendredi c'est la veille de la foire de la blonde et donc, ce seront deux manifestations groupées.
Le logo (ci-contre) créé spécialement pour l'occasion est aussi une réussite et mérite d'être un modèle déposé.
Le programme est alléchant.

Pour la danse on retrouvera les Chancayres de Saint Pé de Léren, créé en 1948 le groupe d'échassiers bien connu, est mené aujourd'hui par la famille Dufau. Spectacle et frissons garantis
Pour les chants, le groupe Saint-Palaisien Ozenki et ses chants basques, la chorale Hami de cantar (envie de chanter) composé de de jeunes chanteurs de 15 à 25 ans appartenant à l'association musicale du Neez et du Soust de Bosdarros et enfin les dames et demoiselles de Monesi groupe féminin donc, de chants polyphoniques venant de Monein.

La soirée débutera sur l'esplanade de la mairie de Sauveterre, dès 19h30 avec un estanquet pour déguster une poelée géante occitane préparée par les "amics de la padère" de Salies

Libellés : Sauveterre

Michel Serguienko et son équipe des "Petits pauvres" en patois normand, ont régalé le jury de la Pipéradère présidé par André Daraïdou.
Pour la petite histoire cette pipérade, plat typiquement béarnais avait été préparée "à la normande" c'est à dire un déglaçage des oignons et piments au pommeau (mélange de cidre et calva) mais Chuut! c'était çà le secret !

Pipéradère 2008

Libellés : Salies

Dimanche 17 août.

Représentation de l'opérette "La belle Hélène" d'Offenbach
par les Pierres Lyriques
en la salle Jean Monnet à Salies de Béarn.

à 18 heures

Prix des places pour les adultes 20 euro.
Pour les enfants 10 euro.

Réservations auprès de l'office de Tourisme.

Libellés : Salies

Quelques enseignes, panneaux de signalisation.....annonciateurs de cette 6e manifestation organisée en centre ville à Salies de Béarn, ce vendredi 15 août.
Les exposants remercient les visiteurs venus nombreux et s'intéressant à tout âge à un rythme de vie au ralenti, pour prendre conscience que le travail bien fait ne peut souffrir de la rapidité d'exécution.














































3 clichés en 3 temps d'un travail sur une fresque réalisée par des enfants.

Pas beaucoup de photos pour cette fois-ci.
Trop occupée à un tournage en vidéo uniquement, sur les mains au travail.
Faudra que j' apprenne à mettre en ligne sa réalisation sur ce site...

Libellés : Salies

"Le déjeuner sur l'herbe."... version beaucoup moins scandaleuse que celle d'Edouard Manet."























Les tours jumelles. Travail sur marbre.
ainsi que les clés.










Sylvie Fournier et Jean-Guy Lattraye exposent du 12 au 24 août leurs oeuvres à l'OUSTAU DOU SALEYS.

Sylvie,originaire de Puyoo et Jean-Guy de Vittel, vivent en Espagne dans un village perdu des environs de Valence. Pas plus de 10 personnes autour d'eux. Rien de tel pour travailler au calme, se ressourcer et trouver l'inspiration.

Pour Sylvie : la peinture à l'huile et Jean-Guy : les sculptures.

La trentaine à peine franchie chacun, et déjà de la force, empreinte de réalisme pour les deux artistes.

Des sujets abordés bien de notre temps, qui ne font aucun cadeau sur les méfaits de notre société de consommation.
Aucune violence provocatrice dans leur réalisation.
Seul le constat de ce qui est.
Avec même, souvent, une pointe de beauté dans la laideur au quotidien. Que l'on ne remarque même plus, puisque justement au quotidien.

Ce serait sympathique de les inviter au Salon des arts contemporains à Pâques 2009.

Prix : de 80 à 3400 euro.(si on a un coup de coeur pour le prix le plus enlevé)

Sinon j'aurais une préférence pour l'oreille à 1600 euro; moi, mal entendante, qui collectionne les petites sculptures ou graphismes sur le thème de l'oreille "cassée". Vous avez retenu ?

Libellés : Salies

Profitons et abusons des soirées festives
avec entrée libre et gratuite.

Le twist, ça ne s'oublie pas !
Le reste non plus...

Libellés : Salies

Derrière l'église Saint Vincent à Salies de Béarn.

Libellés : Salies

L'abbé Martin Larroque et l'abbé Jacques Amestoy s'en vont
L'heure de la retraite a sonné pour les deux prêtres. Si l'Abbé Larroque ne s'éloigne pas trop puisqu'il résidera à la Maison de Retraite de Sauveterre, l'Abbé Amestoy rejoindra Hasparren. Toute la paroisse leur témoignera leur amitié. Leur reconnaissance se manifestera par une présence nombreuse à la messe d'action de grâce qu'ils célébreront le dimanche 17 août à 10h30 en l'Eglise Saint André.
A cette occasion, deux urnes seront déposées au fond de l'église où les personne qui le souhaitent pourront déposer un don, signe de leur reconnaissance personnelle.
A l'issue de la cérémonie, le conseil pastoral de la paroisse Saint-Jacques des Gaves offrira un vin d'honneur devant la mairie.

Libellés : Sauveterre

A l'occasion des Fêtes, Lilian WIJN tournera une vidéo sur les préparatifs et déroulement de la Pipéradère.
Au jardin public.

Offrez lui votre meilleur profil !

Vidéo à usage des archives de l'association organisatrice de cette animation.


Dans le cadre des 6e Métiers d'antan, Gracianne BANCON tournera une vidéo sur le travail et la dextérité des mains des Artisans d'hier et d'aujourd'hui. Au centre ville.

Un précédent travail à la cire perdue, des Artistes bronziers au BURKINA FASO avait déjà été tourné.

Pour les archives d'UN METIER + DES OUTILS.

Libellés : Salies

Intéressant guide édité par la mairie de Salies de Béarn en faveur des " Métiers d'Art d'Aquitaine " alliant l'esquisse historique de notre ville à l'intégration d'une huitaine d' Artisans d' Art.

Sur un plan très lisible, apparaissent numérotés sur fond rouge, les monuments ou points de repère clé de la ville et sur fond bleu, les Artisans répondant à la charte des métiers d'Art d'Aquitaine.
Guide disponible à l'office du tourisme de Salies.

Ont été photographiées leurs vitrines, à l'exception de celle de l'ébéniste M. Pocq.
Installé hors du centre ville. Mais s'il veut nous l'envoyer par courriel, elle rejoindra les autres !

Métiers d'art représentés :
Céramiques, Photographie, Tissage, Ébénisterie, Tapisserie d'ameublement, Joaillerie, Mosaïque, Verrerie et Enluminure.

Libellés : Salies

86 ème Grande semaine de Pelote Basque


Mardi matin à 10 h 30 au fronton de Mosqueros :
Rebot Cadets


Mardi après midi à 16 h 30 au fronton St Martin :
Chistera joko garbi juniors - Seniors Nat B

Libellés : Salies

C'est Delène qui a institué ce vide-grenier à Salies !









Premières photographies bien matinales des Organisateurs et Participants au Vide Grenier de ce jour à Salies au profit des AMIS DU VIEUX SALIES.
Pendant que certains se réveillent tout doucement et jettent un regard embué sur les rues et places devenues piétonnes, d'autres sont à l'oeuvre et déballent sous un ciel bleu éclatant.







Yaya à la buvette.







































ça y est ! Odette est prête...Ventes
au profit du voyage de son arrière petit- fils...2 ans... Canadien français.

Libellés : Salies

Le temps incertain, ou une préférence pour la table de la maison, c'est en tous cas une petite fréquentation qu'a connu ce 4ème jeudi sans télé de la saison.
Dommage pour les jeunes du comité des fêtes qui se "décarcassent" pour animer l'été et tant pis pour les absents, ils se rattraperont jeudi prochain avec la projection sur écran géant dans le cadre de Cin'étoiles du film "Ensemble c'est tout " Un film français de Claude Berri avec Audrey Tautou, Guillaume Canet, Laurent Stocker, Françoise Bertin, Alain Sachs, Firmine Richard, Béatrice Michel, Kahena Saighi, Hélène Surgère, Alain Stern
"C'est La rencontre de quatre destins croisés qui vont finir par s'apprivoiser, se connaître, s'aimer, vivre sous le même toit."

Pour le fun, quelques photos du jeudi précédent qui a connu lui, un bon succès grâce aux amis des jeux béarnais et l'inimitable "Bébé"

Jeudi sans télé 31 juillet

Libellés : Sauveterre

C'est dans une église comble, remplie de connaisseurs, que ce concert du grand choeur des Pierres Lyriques a eu lieu à Sauveterre.
Dirigé par François Ithurbide et accompagné par les trois solistes Laetitia Ithurbide, Angel Pazos et Sébastien Grandgambe, ils ont présenté trois oeuvres de Charles GOUNOD.
Au piano Damien Guille
Le public enthousiaste en redemande et nul doute qu'ils seront nombreux pour revoir cette formation lors de l'interprétation de la Belle Hélène D'Offenbach, le 15 août à Navarrenx ou le 17 août à Salies de Béarn.

Libellés : Sauveterre

L'assemblée générale de l'USS rugby ne pouvait être autrement que sereine. En effet, l'objectif principal de la saison était atteint !
On peut même dire que 2 objectifs l'étaient, c'est dire si l'équipe première avait rempli son contrat, il s'en est fallu d'un point pour que l'aventure ne se transforme en apothéose car le match contre Jurançon sur le stade d'Escou est tout de même resté en travers de la gorge des joueurs et des dirigeants, car sur un terrain indigne d'une phase finale et malgré les blessures, il s'en est fallu de peu que cela ne passe, mais bon ...
La satisfaction vient bien sûr de la montée en groupe supérieur et du titre de champion du comité, conclusion d'une saison exemplaire de l'équipe dirigée par Cyril Cazeaux et Daniel Supervielle. Autre satisfaction, le titre de champion d'Aquitaine obtenu par les juniors de l'entente Saint-Palais Sauveterre.
Merci Président et au revoir !
On peut dire que René Sarrailh malgré un passage relativement court, aura marqué le club. En 6 ans à la tête de l'USS il remporte 5 titres de champion du comité et surtout le titre de champion de France! Si c'est pas de la réussite cà ! Alors, à l'heure de laisser sa place au sein de l'équipe dirigeante, il pouvait être satisfait, ce candide du rugby, qui a su mener la barque à un moment où elle tanguait et l'a menée à bon port, sachant se jouer des "trébucqs" inérant à la fonction. son désir de monter un "barcaillou" (échelon) a été récompensé, il peut se retirer tranquile.
Les dirigeants et Jean Labour, président de la communauté de communes ne manquaient pas de le remercier chaleureusement.
La présentation des comptes par Michel Lacrampe était comme la gestion, c'est à dire excellente car malgré le côté aride de la comptabilité, tout le monde pouvait suivre les différentes analyses faites par le trésorier. Les finances sont saines mais l'équilibre reste toujours difficile.
Le club recherche toujours des dirigeants pour renforcer l'équipe et celle-ci regrette que peu d'anciens joueurs ne s'investissent pour assurer la continuité et rendre ainsi au club les services que celui-ci leur a rendu lorsqu'ils étaient en activité.
La saison a venir s'annonce au chapitre sportif, particulièrement relevée, car l'USS retrouvera dans sa poule quelques vieilles connaissances comme Cambo, St Jean de Marsacq, St Julien, Ustaritz, Pomarez et Herm. mais aussi des équipes qui n'ont pas été affrontées depuis longtemps comme St Martin de Seignanx, Tartas, Labatut, Pouillon et Sare.
On note avec plaisir le retour au club de Cédric Grossemy, Yannick Loustaunau et José Carlos Estables en sénior, de Lescarboura en junior et de Crouzat en cadet.
Le président laisse sa place à Batitte Amulet qui co-présidait avec lui jusqu'à présent
Les entrainements ont débuté le 1er août pour un premier match de poule le 21 septembre en espérant que contrairement à l'habitude, l'équipe adverse accepte de jouer le samedi qui est celui des fêtes de Sauveterre.
Enfin, au nom de la communauté de communes dont le stade municipal est sous la compétence. Jean Labour était heureux d'annoncer la fin des travaux des vestiaires, la mise en place de la lice autour du terrain d'honneur et la modification du terrain annexe, qui sera lui aussi entouré, éclairé et qui se situera perpendiculairement au terrain d'honneur.

La suite de l'assemblée était du domaine de la convivialité.

Libellés : Sauveterre

Ce vendredi soir, à 20 h 30 pile, débutait la conférence donnée par Alexis ICHAS devant un auditoire de plus de 100 personnes au chalet du jardin public à Salies.
Salle pleine à craquer. Certains à califourchon sur les rebords de fenêtres.

Projections vidéo de Cartes Postales Anciennes plus quelques photographies en couleur récentes sur le sujet de la soirée.
Balade au fil du Gave d'Oloron de Sauveterre à Sordes l'abbaye, pour les amoureux des vieilles pierres et nostalgiques de la vie d'antan.

Gave d'Oloron véritable frontière entre la Navarre, la Gascogne et le Béarn.



Découvertes d' églises, chapelles, moulins, châteaux, au fil de l'eau et quelques ponts métalliques XIXe pour remplacer les passages à gués.
Sans oublier ces dames chapeautées, qui pour ne pas se mouiller les pieds, franchissaient le dit gave en barque à fond plat.
Un clin d'oeil à la maison du Passeur, qui n'était pas sans rappeler celles des garde-barrières des Chemins de fer.

Ont été traversé, Castagnède, Cassaber, Escos, St Pé de Léren, Carresse, Oraas, Abitain, Autevieille, Labastide Villefranche...

Quelques anecdotes un peu légères pour détendre l'auditoire passionné d'histoire. De la grande et de la petite.

Seul hic - à mon avis - j'aurais aimé que le conférencier parlât d'un peu moins de sujets, mais un tout petit peu plus lentement.
Le rythme saccadé de son intervention, obligeait une attention soutenue pouvant se relâcher par intermittence.
Ceci dit, il est compréhensible qu'il ait voulu aborder le maximum de sujets dans le temps imparti d'une heure et demi.


Mais pour palier aux insuffisances de toute conférence, le prochain ouvrage d'Alexis ICHAS,
" HISTORIAL DES GAVES " paraîtra chez atlantica en octobre 2008.
196 pages, 15 cm x 21 cm, au prix de 18 euro.

Prix de souscription de 14 euro jusqu'au 30 septembre auprès d'atlantica éditions - BP 90041 - 64201 Biarritz cedex.




Pour finir la soirée, auprès du bar étaient offerts un verre plus quelques amuse-gueules pour échanger ou prolonger les discussions entre amis et passionnés d'histoire locale.

Libellés : Salies

Une vingtaine de Chanteurs, une douzaine de Danseurs, une heure chacun, dans la salle RCH du chalet et sur la terrasse dominant le jardin public, ce jeudi soir.

Une centaine de personnes pour les écouter, les regarder et les applaudir.
Répertoire classique pour perpétuer les traditions.

Libellés : Salies

Une vraie "vesti-boutique" au chemin de Coulomme
Depuis quelques années, la Croix-Rouge avait installé un magasin dans la Rue Léon Bérard mais s'était vitre trouvée à l'étroit. Il fallait donc trouver un local pas trop cher et assez grand. La Mutualité Sociale Agricole leur a permis de s'installer près du château de Coulomme et de l'ancienne maison de Retraite. Facilement accessible de la route de Salies ou de celle de Burgaronne, cette boutique vaste, claire comporte cabines d'essayage et toilettes. Robert Raignault, président de la Croix Rouge Locale, Marinette Lopez, Maïder Dufau, Catherine Nanini et Evelyne Araspin, hôtesses des lieux tiennent à remercier tous les bénévoles, qui leur ont permis de rénover les salles avec construction d'une cloison et peinture, ainsi que les généreux donateurs des portants qui accueillent les vêtements. Il leur reste encore à embellir l'extérieur . Mais elles sont prêtes à recevoir le public les mardis et jeudis de 10h à 12h et de 15h à 17h, ainsi que le mercredi de 15h à 17h.
Afin de faire mieux connaître leur nouvelle boutique elles organisent une braderie qui pourra aider les parents juste avant la rentrée. Elles ouvriront donc en continu de 10h à 17h les mardi 26, mercredi 27 et jeudi 28 Août prochains. Toutefois elles demandent aux donateurs de porter les affaires aux heures d'ouverture.

Libellés : Sauveterre

L' association les " Orgues d'Orthez " nous a fait passer une soirée inoubliable mercredi soir en l'Eglise St Vincent à Salies de Béarn avant que l'orage - que l'on a senti venir en fin de journée - n'éclate.

Les amis de Camille SCAVELLI faisaient plaisir à entendre et à voir.
Belle jeunesse à l'avenir musical prometteur.
De l'Opéra avec Gabriel FAURÉ : "Automne" et "les Berceaux" que pour ma part, je n'avais jamais entendus avaient ma préférence.
Mais aussi, Henry PURCELL, BERLIOZ, MASSENET, Richard STRAUSS, MASCAGNI, Henri DUPARC et DVORAK

Fil conducteur de ce concert " l'invitation au voyage " et " l'eau ".

Camille en était à son 5ème concert. Beaucoup de coffre et de puissance dans la voix.
De l'émotion et de l'aisance dans l'occupation de l'espace aussi.
Elle poursuit, à la rentrée, sa maîtrise en Solfège à l'université de Toulouse.
Des propositions d'organisation de concerts pour 2009 se sont spontanément offertes.
Prochain concert à ORTHEZ le vendredi 22 août à 21 heures.
Eglise St Pierre et au Temple.

Etoile montante à suivre.

Libellés : Salies

Le Grand Chœoeur composé de plus de 70 choristes et accompagné de solistes prestigieux propose un concert de musique sacrée en l’église St André de Sauveterre le vendredi 8 août à 21 heures.
Cette formation nous propose chaque année des spectacles de plus en plus ambitieux et d’'une qualité exceptionnelle pour le département.

Vendredi soir sous la houlette de François ITHURBIDE le chef renommé, le grand Choeœur au
complet interprétera trois oeœuvres superbes de Charles GOUNOD : la Messe de
Sainte-Cécile, le magnifique et impressionnant STABAT MATER –œoeuvre phare du
compositeur- et la pièce nommée GALLIA, peu souvent interprétée alors que
pleine de magnificence.
Le grand chœoeur sera aussi accompagné de trois grands solistes –réputés
nationalement- Laetitia ITHURBIDE Soprano, Angel PAZOS Ténor et Sébastien GRANDGAMBE Basse. Damien GUILLE sera au piano.
Quelques privilégiés ont déjà pu apprécier ce spectacle lors de sa
présentation à l’église de Navarrenx en juillet et en gardent un souvenir
ému. Cette soirée est la dernière pour apprécier ce programme car ensuite le
Choeœur et les solistes des Pierres Lyriques vont travailler sur le spectacle
de la BELLE HELENE D’OFFENBACH qu’ils présenteront le 15 août à Navarrenx et
le 17 août à Salies de Béarn.

Libellés : Sauveterre

Libellés : Salies

Apportez votre pique nique ce jeudi soir sur l'esplanade de la mairie de Sauveterre, le comité des fêtes se charge de l'animation et de la buvette, après le succès des 3 premières soirées, il sera agréable de se retrouver pour discuter, échanger et une nouvelle fois laisser la télé éteinte à la maison.

Libellés : Sauveterre

Ce mardi et mercredi
de 10 h à 18 heures

Déballage organisé ce 5 et 6 août
par l'association des familles.

Libellés : Salies

FRENCH GOSPEL VOICES
Soirée : au tarif raisonnable de 10 euro.
tarif réduit : 6 euro
organisée par Salies Animations & Fêtes

le mardi 5 août 2008 à 21 heures
en la salle Jean Monnet
réservations à l'Office de Tourisme de Salies


Mais aussi Profitons et abusons largement des soirées en entrée libre.

Par exemple le :


AVANCÉ au MERCREDI 6 AOÛT.
20 h 30 en l'Eglise St Vincent.
au lieu du Jeudi 7 août

Concert donné par Camille SCAVELLI
Orgue et Soprano

et ses amis Baptiste BUSCH, Alto
Damien GUILLE, Piano

Fauré - Berlioz - Purcell - Dvorak au programme.





le Jeudi 7 août au
Kiosque du jardin public
La chorale MOSAIK et les Danseurs de Castetnau.








et pour finir cette semaine musicale si diversifiée

le samedi 9 au Théâtre du Rooy: l'ORPHEON de SALIES.

en cas de mauvais temps, repli en salle Maurice RAVEL.

Libellés : Salies

DIMANCHE PROCHAIN DANS LES RUES DE SALIES.
10 août. Déballage à 7 heures.

RENDEZ VOUS PLACE DU BAYAA

Dernière ligne droite pour réserver un emplacement auprès de Jany HUGUES, principale organisatrice de ce VIDE GRENIER & BROCANTE au profit des AMIS DU VIEUX SALIES.

TÉL 05 59 38 15 54 après 19 heures.

Pour les particuliers, se munir d'une photocopie de la carte d'identité de l'exposant.

Les enfants "qui déballent" sont accompagnés toute la journée d'un adulte au moins.

Et pour les professionnels, de la carte à 3 volets.

BONNE CHINE et BONNES VENTES !

Libellés : Navarrenx, Orthez, Salies, Sauveterre

EXPOSITION chaque après midi de 15 h à 19 h du samedi 2 au mardi 5 août.
Au Temple de Salies de Béarn sur LA FORCE D'AIMER chez Martin Luther King.

MLK 40 ANS après.
après l'assassinat à Memphis (Tennessee) de MLK pour son combat pour la justice et la liberté.

Intéressante rétrospective d'une exposition itinérante en France et dans le monde.
Sous forme de panneaux photographiques sur les thèmes chers au Pasteur.

"Le mal ne peut être vaincu que si nous ouvrons la porte de nos coeurs et invitons Dieu, par le Christ à entrer".
Martin Luther King s'est inspiré de la méthode de Mahatma GANDHI.

Libellés : Salies

Peu avant la tombée de la nuit, près de 300 personnes se sont penchés, les uns au-dessus du parapet de l'esplanade de l'église St Vincent ou sur le pont franchissant le Saleys, les autres agrippés à la rampe d'escalier au droit du restaurant de "la Terrasse" pour une vue plongeante sur le lit du Saleys.






Une seule femme au milieu des 13 musiciens.

Il n'y a pas à dire, l'uniforme, "ça en jette".

J' aimerais bien connaître la signification des différents calots, avec ou sans bandeaux à carreaux rouges et blancs et des divers insignes en métal apposés sur leurs côtés.

Libellés : Salies

Cette année encore, le tournoi de pelote à balle creuse organisé par les parents d'élèves de l'école d'Osserain Guinarthe à connu un grand succès puisque 116 équipes ce sont affrontées dans différentes catégories et ce, pendant 2 mois et demi.

Etait également organisé en parallèle un tournoi de pétanque qui a lui aussi attiré beaucoup de passionnés puisque 50 équipes se sont retrouvées sur les boulodromes d'Osserain et de Guinarthe durant eux aussi 2 mois et demi. .

Les finales avaient lieu les 26 et 27 Juillet lors des fêtes du village d'Osserain.

Pour un gain de place les photos et résultats ont été mis sous forme de diaporama ci-dessous

Finales pelote et Pétanque Osserain 2008

Libellés : Sauveterre

Très belle exposition picturale et sculpturale de ces 3 Artistes, dont 2 femmes allemande et américaine établies dans notre région.


































































Travail de qualité, résultante de beaucoup d'élaboration.
D'attention et de réflexion bien sûr !

Pour apprécier,il faut venir, contourner les oeuvres, et se plonger dans leur poésie et univers propre.
Exposition que j'ai trouvée intéressante pour son grand travail de recherche et d'absolu. Tout en restant dans la force de la réalité. On sort de l'amateurisme.

Libellés : Salies

Les basketteuses sauveterriennes ont fort bien passé cette saison et si elles savent s'amuser, l'assemblée générale sait aussi être studieuse.
La présidente Marie Christine Saubot était heureuse, bien sûr de présenter les résultats avec cette saison le itre de champion départemental cadettes à Serres Castets
Remerciements : Un grand merci à tous les entraîneurs qui donnent de leur temps et toute leur énergie pour le club, félicitations à tous pour vos résultats très satisfaisants cette saison !
Nous sommes très heureux de voir arriver les jeunes à ce poste, nous avons souhaité qu?ils soient encadré pour leur 1ère saison, nous leur souhaitons bon courage?Les assistants coachs ne prendront pas leur voiture pour accompagner les équipes, nous compterons sur les parents comme toujours !

A tous les arbitres : Les Seniors, Sandra, Jennifer, Régine, Dany, François, Jessica, Rachel, Aline, Patricia, Clara Moral, Léa et Maryse d?avoir bien assuré toute la saison.
Coup de c?ur : Pour Maryse toujours présente à ce poste bien difficile qu?est l?arbitrage.

Félicitations à Jennifer Dabancens qui a arbitré pour notre club cette saison, elle a rempli son contrat avec brio ; Bravo Jennifer et merci à son fidèle chauffeur.

BILAN FINANCIER
Année difficile du fait d'une moindre recette du loto annuel et du manque à gagner avec l'annulation du tournoi.

CONSEIL D'ADMINISTRATION
Cathy Candelle cède sa place à Nelly Mirman

ECOLE DE BASKET : L'école de basket concerne les filles nées en 2001 et 2002.
1er entraînement et inscription : vendredi 05 septembre à 17h15 à la salle des sports.
Heure et jour d'entrainement avec Cyril et Rachel en fonction de l'effectif
Prix des licences : 40 ?

POUSSINES : La saison prochaine les filles nées en 2000/99/98 seront engagées en championnat.
Au niveau entraînement et encadrement, le duo Rachel et Cyril deviendra un trio avec l?arrivée de Sandra Chamalbide. Les entraînements se feront le vendredi soir à Sauveterre à 17h15. Pour les filles nées en 2000, faire remplir "le surclassement" par le médecin.
Prix des licences : 40 ?

BENJAMINES : Il n'y a pas assez de joueuses pour engager une équipe en championnat, les filles de 1997 joueront ou en poussines ou en minimes, selon les effectifs réels.
Prix licences : 45 ?

MINIMES : Seront minimes les années 95/94 et 96 (surclassement nécessaire pour les 96 et 97)
Cette équipe sera entraînée par Séverine et assistée par Christèle LAULHE.
1er entraînement le Jeudi 14 août à 19h au stade? Puis, le vendredi soir à 18h30, le reste de l'année.
Prix des licences : 45 ?

LES CADETTES
Pour les années : 93/92/91
Arrivée de : François Laulhé, futur assistant entraîneur. Il assurera une partie de l?entraînement avec M.Pierre, ensuite il partira s?entraîner au SCAN où il est licencié, joueur en équipe senior. Il assurera tous les déplacements des cadettes et sera auprès de M.Pierre à Sauveterre.
1er entraînement le Jeudi 14 août à 19h au stade?
Prix de la licence : 50 ?

LES SENIORS : La saison prochaine nous n?avons toujours pas trouvé d?entraîneur?
Pour les entraînements elles seront encadrées par Severine, M.Pierre (et peut-être François )et pour les matchs à Sauveterre M.Pierre les coachera si elle est disponible !
Elles rencontreront : Bérenx ? Mirepeix ? Sault de Navailles ? St Palais ? Billère ? Malaussanne ? Ramous/Baigts ? Bizanos ? Laa Mondran. Er match le 27 septembre
1er entraînement le Jeudi 14 août à 19h au stade? Entraînement à 20hoo le vendredi, avec plus de rigueur pour la ponctualité !!!
Prix de la licence : 55 ?

Libellés : Sauveterre